ติดตามผู้แปลได้ที่ Lazy Meow นิยายแปล

ป๋อยิ้มออกมาเมื่อเห็นออร์คเข้ามาแก้มัดมือของเขา พวกมันยกเก้าอี้เข้ามาให้เขานั่งพร้อมทั้งแก้วไวน์ คลังสมบัติของเซียวอวี๋ได้รับสิ่งของเพิ่มขึ้นมหาศาลหลังจากกวาดล้างค่ายเหยี่ยว

ป๋อหันมองโดยรอบและพบว่าพวกออรืคกำลังจ้องมองมาที่เขาขณะที่ในมือกระชับด้ามขวานเอาไว้

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าขวานนับไม่ถ้วนจะถูกขว้างใส่ร่างของเขาหากว่าเขาคิดหลบหนี เขาอาจจะกระทำได้หากเป็นเมื่อก่อน ทว่าตอนนี้มันแทบเป็นไปไม่ได้เนื่องจากอาการบาดเจ็บของเขา ยิ่งไปกว่านั้นป๋อยังทราบแล้วว่าทิรันด้านั้นเป็นเอลฟ์ นางเป็นดาวข่มของมือสังหารเช่นพวกเขาอย่างแท้จริง

"เอาล่ะ บอกข้าหน่อยว่าเป็นผู้ใดสั่งให้ลงมือ" เซียวอวี๋หยีตาลงขณะยกแก้วไวน์ขึ้นจิบ

ป๋อจ้องมองซิลวา ก่อนจะหันหลับมา "ท่านแกรนดยุค ข้าจะบอกทุกอย่างที่ข้าทราบ ท่านสามารถรับรองความปลอดภัยให้ข้าได้หรือไม่?" ป๋อเป็นผู้ที่มีไหวพริบ

เซียวอวี๋เอนตัวลงบนพนักพิง "เจ้าทราบอยู่แล้วว่าพวกเราเหล่าขุนนางล้วนมีเกียรติ ข้าขอสาบานด้วยเกียรติของวงศ์ตระกูล ข้าจะไม่ฆ่าเจ้าตราบใดที่ดวงตะวันยังไม่ตกลงมากจากฟากฟ้า..."

ป๋อสงบใจลง "เป็นชายที่เรียกว่าแคร์รี่จ้างวานให้ลอบสังหารท่าน เขาเป็นบุตรชายของลอร์ดที่อยู่ทางทิศเหนือ"

เซียวอวี๋พบว่าคำตอบนั้นอยู่ในการคาดเดาของเขา เขาเองก็คิดที่จะจัดการกับเรื่องนี้อยู่แล้วเมื่อกลับไป ดังนั้นเขาจึงไม่มีโทสะ

เซียวอวี๋พยักหน้า "เพียงข้อมูลนี้ยังไม่พอจะปลดปล่อยเจ้าไป"

ป๋อรีบถามขึ้น "ท่านดยุคต้องการจะทราบเรื่องใด?"

เซียวอวี๋แกว่งแก้วไวน์ในมือเล่น "ผู้นำสาขาของเจ้ากล่าวว่าตัวเขาได้รับภารกิจมา....เจ้าทราบหรือไม่ว่าเป็นภารกิจอะไร?"

ซิลวาพลันร้องตะโกนขึ้นมาทันทีที่ได้ยินคำถามของเซียวอวี๋ "ป๋อ เจ้าทราบว่าพันธมิตรเงาจะต้องจัดการกับเจ้าแน่หากเจ้าแพร่งพรายความลับออกไป!"

เซียวอวี๋กล่าวขัดขึ้น "เขาจะต้องตายหากว่าเขาไม่ยอมพูดออกมา"

ป๋อเกรงกลัวการล้างแค้นจากพันธมิตรเงา แต่เขารู้ว่าตนคงถูกฆ่าหากไม่ยอมพูดออกมาตอนนี้

ป๋อเริ่มกล่าวออกมา "มันเป็นความลับ แต่ข้าก็ได้ยินบางสิ่งเข้าโดยบังเอิญ ดูเหมือนว่าสาขาหลักของพวกเราจะได้รับเงินค่านายหน้าสำหรับการช่วยเหลือคนผู้หนึ่งในการขนย้ายโบราณวัตถุจำนวนมาก ศัตรูของเขาเป็นขุมกำลังที่ทรงอำนาจ ดังนั้นพวกเขาจึงขอให้ทางองค์กรของเราขนถ่ายสิ่งของเป็นการลับ พื้นที่นั้นอยู่ใกล้เคียงกับสาขาแห่งนี้ อีกทั้งซิลวาเองก็แข็งแกร่ง ดังนั้นเขาจึงได้รับมอบภารกิจนี้" เซียวอวี๋ขมวดคิ้วเมื่อได้ยินถ้อยคำของป๋อ

เซียวอวี๋ยกยิ้มเย็นขณะหันไปมองซิลวา

"ซิลวา...มาทำให้มันง่ายขึ้นกันดีกว่า....มิเช่นนั้น ข้าคงต้องเจาะช่องท้องของเจ้าเพื่อส่งเหล่าหนูน้อยที่น่ารักเข้าไป....ข้าทราบว่าเจ้าเข้าใจความรู้สึกยามที่ถูกพวกมันกัดแทะดี"

ซิลวาตกอยุ่ในความเงียบครู่หนึ่งก่อนจะยิ้มออกมา "ตกลง....ข้าจะบอก....เพ้ย! แม้ว่าข้าจะตกอยู่ในเงื้อมมือเจ้า แต่เจ้าจะต้องเสียใจในภายหลัง คนเหล่านั้นและพันธมิตรเงาจะต้องไม่ปลดปล่อยเจ้าไป เจ้าไม่อาจต่อกรกับพวกเขาได้ ฮ่าฮ่าฮ่า!"

เซียวอวี๋กล่าวแทรก "สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดก็คือการที่ต้องมองสารรูปของเจ้าและความพยายามที่จะข่มขู่ของเจ้า อย่าได้ลิ้นเปลืองลมหายใจแล้ว"

ซิลวายกแขนของเขาขึ้นมา "นี่คือสมบัติที่ว่า"

เซียวอวี๋ไม่เข้าใจ "แขน? แขนของเจ้าเป็นสมบัติ?"

ลีอาเอ่ยปากกล่าววาจา "เจ้าทึ่ม! ไม่ใช่แขนของเขา หากแต่เป็นแหวน! นั่นเป็นแหวนมิติ เจ้าสามารถเก็บสิ่งของจำนวนมากเอาไว้ข้างในได้ ตัวแหวนเองนับเป็นสิ่งที่หายากอย่างมาก มีผู้ใช้มนตราน้อยมากที่สามารถสร้างมันขึ้นมาได้....นี่นับเป็นสิ่งของตกทอดจากยุคโบราณ"

"โอ...." เซียวอวี๋รู้สึกเก้อเขินอยู่บ้างแม้ว่าเขาจะหน้าหนาก็ตาม

เซียวอวี๋ส่งแหวนให้ลีอา เขาไม่ทราบกระทั่งวิธีใช้งานปลอกคอทาส ยิ่งไม่ต้องกล่าวถึงแหวนมิตินี้ ดังนั้นให้ลีอาเปิดมันขึ้นมาจะดีกว่า ลีอาจัดการกับแหวนและทำให้มันเปล่งแสงสีขาวออกมา มีกล่องไม้ขนาดเล็กปรากฏออกมาจากความว่างเปล่า มีความโลภปรากฏขึ้นในแววตาของเซียวอวี๋

ลีอานั้นมาจากตระกูลที่มีชื่อเสียง ถึงกระนั้นแหวนมิติก็ยังถือเป็นของหายาก ดังนั้นนางจึงสวมแหวนลงไปบนนิ้วของนางเพื่อเก็บไว้กับตนเอง

อย่างไรก็ตาม นางกลายเป็นตกตะลึงเมื่อเซียวอวี๋เปิดกล่องไม้นั้น นางรีบถอดแหวนมิติที่สวมอยู่บนนิ้วออกทันที นั่นก็เพราะว่ากล่องใบนั้นบรรจุเอาไว้ด้วยแหวนมิติจำนวนมาก

"โอ้ พระเจ้า!" ลีอาอุทานออกมา

เซียวอวี๋ทราบคุณค่าของมันทันทีที่ได้ยินเสียงอันตื่นเต้นของลีอา

เซียวอวี่ยังไม่เข้าใจความสำคัญของแหวนเมื่อลีอาได้อธิบายในตอนแรก อย่างไรก็ตาม เขาไม่คิดว่าในกล่องจะบรรจุเอาไว้ด้วยแหวนมิิติจำนวนมาก เหตุใดกล่องใบนี้จึงเต็มไปด้วยแหวน? พวกมันเป็นสมบัติที่หายาก ดังนั้นเขาจึงไม่เชื่อว่าจะได้รับพวกมันมามากมายเช่นนี้"

ซึ่งที่จริงแล้วก็ไม่มีผู้ใดคาดคิดว่าจะมีแหวนจำนวนมากถูกเก็บรวมกันเช่นนี้ ยิ่งไม่ต้องกล่าวถึงเซียวอวี๋ ไม่เพียงแต่เซียวอวี๋และลีอาที่ตกตะลึง ทั้งซิลวาและป๋อเองก็ตกตะลึงมากเช่นกัน พวกเขาเพียงทราบว่าสมบัติภายในแหวนมิตินั้นเป็นสิ่งที่ประเมินค่าไม่ได้ แต่พวกเขาไม่ทราบว่ามันบรรจุสิ่งใดอยู่

มาตอนนี้พวกเขาเข้าใจแล้ว เพียงแหวนวงเดียวก็ไม่อาจหาซื้อตามท้องตลาดทั่วไปแล้ว....ทว่าตอนนี้ มีพวกมันอยู่เป็นกอง

เซียวอวี๋ตกอยู่ในความเงียบครู่หนึ่งก่อนที่จะหัวเราะออกมาเสียงดัง "ข้ารวยแล้ว! ข้ารวยแล้ว!"

ลีอารีบคว้าพวกมันขึ้นมาจากกล่องอย่างว่องไว "ข้ามีหนึ่ง...ไม่สิ มีสอง.....ห้า.....ข้าจะสวมมันทั้งสิบวงไปเลย"

กระทั่งลีอาเองก็สามารถเก็บอาการขณะที่นางพยายามหยิบฉวยแหวนขึ้นมาอย่างบ้าคลั่ง หลังจากนางสวมใส่ไป นางก็รู้สึกว่าวงที่น่าเลือกมายังไม่เข้ากับนาง ดังนั้นนางจึงผลัดเปลี่ยนวงที่สวยงามมาใส่

ลีอาเลือกสีและรูปทรงราวกับคุณหนูที่ร่ำรวย

"ไม่ต้องกล่าวถึงขุมอำนาจที่ทรงพลังหรือพันธมิตรเงา หากมีผู้ใดทราบเรื่องนี้ ขุมกำลังอื่นๆเองก็จะมาจัดการกับเจ้า.....มันไม่ใช่แค่เพียงสมบัติ หากแต่ยังเป็นคำสาป! คำสาปที่นำมาเพียงความตาย!" ซิลวากล่าวอย่างเย็นชา