ชายสวมหน้ากากหัววัวเย้ยหยันและพูดว่า “ทหารม้าเหล็ก ต้าเฟิง นี้ไม่มีอะไรมากไปกว่ารังของงูและหนู ครั้งหนึ่งข้าเคยเขียนจดหมายรายงานไปยังจวนของผู้ว่าราชการ ซึ่งอธิบายถึงบาปของพี่น้องเฉิน แต่กลับกลายเป็นว่า พี่น้องเฉินไม่เพียงยังสบายดี แต่ยังนั่งตำแหน่งผู้บัญชาการอย่างมั่นคง ข้าเกือบถูกจับ โชคดีที่คาดเอาไว้แล้ว และซ่อนตัวอย่างดี มิฉะนั้นข้าคงตายไปแล้ว! เจ้า สามารถไปสอบถามเกี่ยวกับอุปนิสัย และสไตล์ของพี่น้องตระกูลเฉินได้ แล้วเจ้าจะรู้ว่าข้าหมายถึงอะไร จริงหรือไม่?”

ทหารม้าเหล็กต้าเฟิงอาบด้วยรัศมีและเป็นอาจารย์ของกษัตริย์ที่ใครๆ ในจังหวัดต้าเฟิง ปรารถนาที่จะเข้าร่วม ข้าไม่รู้ว่าพวกเขาทำอะไร แต่พวกเขาจงใจปกปิดมันเพื่อความสง่างามและหน้าตาของพวกเขาเอง

“พี่น้องตระกูลเฉินล้วนเป็นผู้บัญชาการกองทหารม้าต้าเฟิง มันไม่ง่ายเลยที่จะฆ่าพวกเขา” ซูฉางกงกล่าว

หากสองคนนี้อยู่ในค่ายทหาร ซูฉางกงจะฆ่าพวกเขาไม่ได้

“ไม่ต้องห่วง ข้าถามแล้ว อีก 5 วันก็จะถึงวันเกิดปีที่ 50 ของพี่น้องตระกูลเฉิน พวกเขาจะจัดงานเลี้ยงวันเกิดที่ร้านอาหารชิงเยว่ ในเมืองต้าเฟิงโจว นั่นคือเวลาที่ดีที่สุดที่จะฆ่าพวกมัน!”

เห็นได้ชัดว่าชายคนนี้ไม่ยอมแพ้ต่อการแก้แค้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และให้ความสนใจกับข่าวของพี่น้องเฉิน ดังนั้นเขาจึงพูดทันที

พี่น้องตระกูลเฉิน เป็นทั้งผู้บังคับบัญชาของทหารม้าเหล็กต้าเฟิง และพวกเขาก็เป็นฝาแฝดที่เกิดมาพร้อมๆกัน วันเกิดปีที่ 50 ร่วมกันของพวกเขาจะจัดขึ้นที่ ร้านอาหารชิงเยว่ และพวกเขาต้องมาที่ร้านอาหารชิงเยว่ พร้อมกัน ในเวลานั้น

หากซูฉางกงตกลงทำข้อตกลง ก็เป็นโอกาสดีที่สุดที่จะลงมือ หากซูฉางกงไม่ตกลง ชายสวมหน้ากากหัววัวจะต้องลงมือเอง! แต่ด้วยความแข็งแกร่งของเขา เขาอาจไม่สามารถเอาชนะพี่น้องตระกูลเฉิน คนใดคนหนึ่งได้ ถ้าเขาล้มเหลว เขาก็คงตาย!

ชายสวมหน้ากากหัววัวพูดอย่างจริงใจ: "ตราบใดที่เจ้าสามารถฆ่าพี่น้องตระกูลเฉินได้ ข้าจะให้สูตรยากับเจ้า!"

จะเห็นได้ว่าชายที่สวมหน้ากากหัววัว ยอมทำทุกอย่างเพื่อแก้แค้น

“พี่น้องตระกูลเฉินมีระดับการฝึกฝนอยู่ในระดับใด?” ซูฉางกงถาม

“ทั้งหมดอยู่ที่ระดับฉีและเลือดควันหมาป่า!” ชายสวมหน้ากากหัวกระทิงตอบทันที

มันไม่ง่ายเลยที่จะฆ่านักรบสองคนที่ระดับฉีและเลือดควันหมาป่า แม้ว่าจะมีนักรบหลายคนที่ระดับฉีและเลือดมังกร แต่ก็ต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการฆ่าพวกเขา เมืองต้าเฟิงโจว เป็นอาณาเขตของทหารม้าเหล็กต้าเฟิง หากพลาด มันจะเป็นอันตรายและเป็นการยากที่จะล่าถอย

ดังนั้น ความยากจึงอยู่ที่การฆ่าพี่น้องตระกูลเฉินในเวลาอันสั้น แล้วล่าถอย!

ชายสวมหน้ากากหัววัวรู้สึกไม่สบายใจ เขารู้ว่า ซูฉางกง แข็งแกร่งมากและต้องเหนือกว่าตัวเอง แต่เขาจะฆ่าพี่น้องเฉินได้หรือไม่ เขาไม่แน่ใจ

“จะค้าขายอย่างไรหลังจากเสร็จสิ้น?”

ซูฉางกงถาม

สิ่งนี้ทำให้ชายสวมหน้ากากหัววัวดีใจ เพราะรู้ว่าซูฉางกงน่าจะเห็นด้วย

ชายสวมหน้ากากหัววัวรีบพูดว่า: “ที่นี่ เป็นที่เดียวกัน ข้าจะเสนอสูตรยาด้วยสองมือหลังจากทำเสร็จแล้ว! เจ้าไม่ต้องกังวลว่าข้าจะโกหกเจ้า สูตรยานี้ตกทอดมาจากบรรพบุรุษของข้า และมันก็ไร้ประโยชน์สำหรับข้าจริงๆ ไม่มีประโยชน์ที่จะรุกราน คนที่สามารถฆ่าพี่น้องของตระกูลเฉินได้!”

ซูฉางกงยังคงนิ่งเงียบ

“หากเจ้ายังไม่สบายใจ ข้าสามารถบอกตัวตนที่แท้จริงของข้าได้”

เมื่อเห็นเช่นนี้ ชายสวมหน้ากากหัววัวก็กัดฟันอย่างดุเดือด และยกมือขึ้นเพื่อถอดหน้ากากออกจากใบหน้า

ภายใต้หน้ากากคือใบหน้าของชายวัยกลางคน ท่าทางซีดเซียวเล็กน้อย มีรอยคล้ำใต้ตาราวกับว่าเขานอนหลับไม่สนิทมาเป็นเวลานาน

“ชื่อของข้าคือ โจวเจิ้งเย่ และบ้านบรรพบุรุษของข้าคือเมืองเถี่ยหลง เดิมทีพ่อและปู่ของข้าเป็นพ่อค้า ต่อมาข้าได้ทำให้นายใหญ่ในท้องถิ่นขุ่นเคือง และครอบครัวของข้าก็พังพินาศ ข้ายังพเนจรไปตามแม่น้ำและทะเลสาบ ข้าตั้งรกราก ในหมู่บ้านใบเมเปิ้ล ทางตอนเหนือของเมืองต้าเฟิงโจว และแต่งงานกับภรรยา กำเนิดลูก ข้าจะใช้ชีวิตและทำงานอย่างสงบสุข แต่พี่น้องตระกูลเฉินทำลายทั้งหมดนี้!” ชายหน้ากากวัวกล่าว

โจวเจิ้งเย่ ชายสวมหน้ากากหัววัว ถอดหน้ากากออกด้วยความคิดริเริ่มของเขาเองที่จะเปิดเผยตัวตนของเขา เพียงเพื่อให้ซูฉางกงมั่นใจ และเขาก็เต็มไปด้วยความจริงใจ

“งั้นก็ตกลง”

ในที่สุด ซูฉางกงก็พยักหน้าช้าๆ เห็นด้วยกับข้อตกลงกับโจวเจิ้งเย่ ชายสวมหน้ากากหัววัว

โจวเจิ้งเย่ เต็มไปด้วยความจริงใจ และไม่ลังเลที่จะเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขาซูฉางกง เลือกที่จะเชื่อเขาสักครั้ง เห็นได้ชัดว่าเป็นไปไม่ได้ที่ โจวเจิ้งเย่ จะมอบสูตรยาให้เขาล่วงหน้า

แน่นอน ถ้าโจวเจิ้งเย่ กล้าที่จะหลอกลวงเขา ซูฉางกงจะต้องให้เขาชดใช้อย่างแน่นอน แม้ว่าเขาจะหนีไปสุดขอบโลกก็ตาม!

"เยี่ยมมาก!"

เมื่อเห็นว่าซูฉางกงเห็นด้วย โจวเจิ้งเย่ ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก และสวมหน้ากากอีกครั้ง

หลังจากนั้น ซูฉางกงถามโจวเจิ้งเย่ เพื่อขอข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับพี่น้องตระกูลเฉิน รูปลักษณ์ของพวกเขา รวมทั้งศิลปะการต่อสู้ และอื่นๆ

“ถ้าอย่างนั้น ลาก่อน”

หลังจากตกลง ซูฉางกงก็ไม่อยู่อีกต่อไปและลุกขึ้นเพื่อจากไป

หลังจากที่เขาสังหารพี่น้องตระกูลเฉินแล้ว เขาจะมาที่นี่เพื่อรับสูตรยา ที่สามารถปรับแต่งแกนผลึกปีศาจจากโจวเจิ้งเย่

"ข้าหวังว่า... มันจะได้ผลจริงๆ" เมื่อมองไปที่การจากไปของซูฉางกง โจวเจิ้งเย่ก็เต็มไปด้วยความกังวลเช่นกัน

หากซูฉางกงไม่สามารถฆ่าพี่น้องตระกูลเฉินได้ โจวเจิ้งเย่ก็จะพลาดโอกาสนี้ และหลังจากการลอบสังหารครั้งนี้ พี่น้องตระกูลเฉินจะต้องระมัดระวังอย่างแน่นอน ด้วยเหตุนี้ เขาแทบจะไม่มีโอกาสแก้แค้นในอนาคต!

ชายคนนี้สวมหน้ากากลิงที่ไม่รู้จักตัวตนของเขา สอบถามเกี่ยวกับข่าวของปิศาจ ตัวตนของเขา และวิธีการของเขา โจวเจิ้งเย่ไม่รู้อะไรเลย สิ่งที่เขาทำได้คือรอโดยหวังว่าจะมีปาฏิหาริย์ จะเกิดขึ้นเพื่อให้คนเลวสองคนนั้นตกตายแล้วไปลงนรก!

…

ห้าวันต่อมา เป็นงานเลี้ยงวันเกิดครบรอบ 50 ปีของพี่น้องเฉิน และซูฉางกง ก็ไม่ได้อยู่เฉยๆ เช่นกัน เพื่อความปลอดภัยซูฉางกง ไปที่ หมู่บ้านใบเมเปิ้ล ที่ โจวเจิ้งเย่ พูดถึง หลังจากออกจากตลาดผี

แม้ว่า โจวเจิ้งเย่ จะไม่ได้ดูเหมือนโกหก แต่เขาก็ต้องยืนยันด้วยตัวเองก่อนที่จะมั่นใจ!

ซูฉางกงมาถึงหมู่บ้านใบเมเปิ้ล ที่โจวเจิ้งเย่กล่าวถึง เป็นเวลาเช้าตรู่แล้ว

ตามที่ โจวเจิ้งเย่ กล่าว ไม่มีสิ่งมีชีวิตในหมู่บ้านใบเมเปิลทั้งหมด มันรกไปด้วยวัชพืช รกร้าง และมีงูและแมลงแฝงตัวอยู่ในวัชพืช

และซูฉางกงได้สอบถามเกี่ยวกับหมู่บ้านนี้เล็กน้อย และหลังจากจ่ายเงินไปสองสามตำลึง ชายชราคนหนึ่งก็เข้าไปในภูเขาเพื่อผ่าฟืนและพูดพร้อมกับถอนหายใจ: “อนิจจา... หมู่บ้านใบเมเปิ้ลถูกเจ้าหน้าที่กวาดล้าง เมื่อสามปีที่แล้ว และทหารอ้างว่าเป็นค่ายของกลุ่มกบฏ ข้าอาศัยอยู่ที่นี่มาหลายปีแล้ว ข้าเคยไปที่หมู่บ้านใบเมเปิ้ลมากกว่าหนึ่งครั้ง และพวกเขาล้วนเป็นเกษตรกรที่ทำมาหากินและทำงานหนัก แล้วพวกเขาจะเป็นกบฏได้อย่างไร”

ซูฉางกงพยักหน้าเล็กน้อย เขาแน่ใจว่าสิ่งที่โจวเจิ้งเย่พูดนั้นไม่น่าจะผิด

สามปีก่อน พี่น้องตระกูลเฉินตามล่ากลุ่มกบฏ และสังหารหมู่ หมู่บ้านใบเมเปิ้ลเพื่อสร้างผลงาน ผลก็คือ พวกเขาได้เลื่อนตำแหน่ง

พี่ชายตระกูลเฉินคนนี้ต้องตายโดยไม่มีความผิด ซูฉางกงไม่ใช่คนดี แม้ว่าเขาจะรู้เกี่ยวกับการกระทำของพี่น้องตระกูลเฉิน แต่เขาก็ไม่มีเจตนาไปเยี่ยมผู้ที่แข็งแกร่งและช่วยเหลือผู้อ่อนแอ มันเป็นเพียงสูตรยาในมือของเขา!

"งั้นรออีกสองสามวัน"

ซูฉางกงจากไปและกลับไปที่เมืองต้าเฟิงโจว เขาพักผ่อนอย่างเงียบๆ รอคอยการมาถึงในอีกสี่วัน