ตอนที่ 66

“ในที่สุดเจ้าก็คึดได้” จู ชวนเฟิง ดูราวกับว่าชัยชนะอยู่ในกำมือของเขา และเขาก็พยักหน้าเล็กน้อย "เจ้าจะเข้าใจ. จะเป็นประโยชน์มากสำหรับเจ้าที่จะยอมรับว่าข้าเป็นอาจารย์ของเจ้า”

“อย่าถูกหลอกโดยพรสวรรค์ของเจ้า เจ้าจะไม่สามารถเป็น ปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก ไม่ว่าเจ้าจะมีความสามารถเพียงใด หากไม่มีคนชี้นำ เจ้าอาจต้องเสียเวลาหลายสิบปีในการเป็นช่างตีเหล็กฝึกหัด”

“ปรมาจารย์ จู สิ่งที่ท่านพูดมีเหตุผล” โจวชู พยักหน้าเห็นด้วย

ภายใต้สถานการณ์ปกติ หากไม่มีมรดกสืบทอด เป็นไปไม่ได้เลยที่ ช่างตีเหล็กฝึกหัด จะก้าวไปเป็น ปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก

มีหลายกรณีของอัจฉริยะที่เรียนรู้ด้วยตนเอง แต่พวกเขาหายากมาก สิ่งนี้เหมือนกันในทุก ๆ โลก

ในชีวิตที่แล้วของเขา ในยุคที่ข้อมูลระเบิดบนโลก ไม่มีใครที่เป็นนักวิทยาศาสตร์โดยไม่ต้องเรียนมหาวิทยาลัย

แต่โจวชูไม่ใช่คนธรรมดา เขาไม่จำเป็นต้องเรียนรู้ด้วยตนเอง เขาไม่จำเป็นต้องเรียนรู้!

ตราบใดที่มีคัมภีร์สรรพาวุธ เขาก็จะสามารถเข้าใจมันได้โดยธรรมชาติ

เมื่ออาวุธระดับปรากฏขึ้นใน คัมภีร์สรรพาวุธ เขาจะกลายเป็น ปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก โดยธรรมชาติ

ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ ทำไม โจวชู ถึงตองมีอาจารย์?

ไม่ต้องพูดถึง จู ชวนเฟิง ดูราวกับว่าเขากำลังรับศิษย์ที่มีพรสวรรค์

หากเป็นเพียงการรับศิษย์จริง ๆ ก็ไม่ควรเป็นเรื่องสองด้านใช่หรือไม่?

เขาส่งคนสองคนไปช่วย โจวชู คิดเรื่องนี้หลังจากที่เขาไม่เต็มใจที่จะยอมรับว่าเขาเป็นอาจารย์ของเขา

“ยังไงก็ตาม ข้ามักจะเป็นคนที่ไม่มีความทะเยอทะยาน ไม่ว่าข้าจะสามารถเป็น ปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก ได้หรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับโชคชะตา” โจวชู ยักไหล่

“ข้าคิดว่ามันค่อนข้างดีที่จะเป็นผู้ดูแลโรงหลอม ผู้ดูแลเสี่ยวอายุมากแล้ว แต่เขายังเป็นผู้ดูแลโรงหลอมอยู่ไม่ใช่หรือ ข้าคิดว่าชีวิตของเขาค่อนข้างอิสระ” โจวชู มองไปที่ เสี่ยว จงสุ่ย ดวงตาของเขาเป็นประกายด้วยความเย็นชา

เขายังไม่ได้ชำระแค้นกับ เสี่ยว จงสุ่ย ตอนนี้เขากล้าที่จะกระโดดออกมาและพ่นไฟ

เพียงเพราะเสือไม่แสดงพลัง เจ้าคิดว่ามันเป็นแมวป่วยหรือ?

ในขั้นต้นเขาต้องการที่จะเป็นคนใจกว้างและไม่ทะเลาะกับเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ ยังไงก็ตาม เขาเรียกร้องหาความตายเอง!

เสี่ยว จงสุ่ย เดิมเป็นผู้บังคับบัญชาของ โจวชู และเคยบีบเขาให้แห้งมาก่อน แม้แต่ตอนที่ดาบพยัคฆ์ ปรากฏครั้งแรก เสี่ยว จงสุ่ย ก็อ้างสิทธิ์ในสิ่งนี้

โจวชู เริ่มไม่ชอบเขาแล้ว แต่เมื่อพวกเขาทำงานเพื่อทำภารกิจของแม่ทัพใหญ่เหมิงให้สำเร็จ เซียวจงฉุยค่อนข้างให้ความร่วมมือ ดังนั้นโจวชูจึงไม่ต้องกังวลใจที่เขาจะหาเรื่องใส่ตัวเอง

ใครจะคิดว่า เสี่ยว จงสุ่ย จะกล้าหาเรื่องกับเขาแทน?

หากเขาไม่ทำอะไร เขาจะถูกรังแกในอนาคต!

เสี่ยว จงสุ่ย อดไม่ได้ที่จะตัวสั่นเมื่อ โจวชู มองมาที่เขา เขาหดคอโดยไม่รู้ตัว แต่แล้วเขาก็คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้

เราทั้งคู่เป็นผู้ดูแล เจ้ามีฝ่าบาทอยู่ข้างหลังเจ้าและข้ามีปรมาจารย์ จู อยู่ข้างหลังข้า ทำไมข้าต้องกลัวเจ้า

ฝ่าบาทไม่สนใจผู้ดูแลโรงหลอมเล็กๆ อย่างเจ้าเสมอไป!

เดิมที จู ชวนเฟิง คิดว่า โจวชู คิดได้แล้ว แต่เมื่อเขาได้ยินคำพูดของ โจวชู เขาก็รู้ว่าเด็กเหลือขอคนนี้กำลังล้อเล่นกับเขาอยู่!

การแสดงออกของ จู ชวนเฟิง มืดลง ในช่วงสิบปีที่เขาเป็นช่างตีเหล็กผู้เชียวชาญ ไม่มีใครกล้าล้อเล่นกับเขาเช่นนี้

“โจว ชู อย่าพยายามทดสอบความอดทนกับข้าเลย” จู ชวนเฟิงพูดอย่างเย็นชา “เจิ้นไค่ พาเขาไปที่ห้องข้างๆ แล้วปล่อยให้เขาคิดอย่างช้าๆ!”

"ได้นายท่าน!" ชายวัยกลางคนที่มีการฝึกฝนระดับเก้าก้าวไปข้างหน้าเพื่อจับไหล่ของ โจวชู ด้วยมือที่เหมือนกรงเล็บของเขา

โจวชู บิดตัวหลบ เจิ้นไค่

“เจินไฉ่? ชื่อของเจ้าเหมาะกับเจ้าจริงๆ” โจว ชู หัวเราะเยาะ “ถ้ายังกล้ายื่นมือมาอีก ข้าจะหักแขนเจ้า!”

"กล้าดียังไง!" เจิ้นไค่ โกรธมาก แม้ว่าเขาจะเป็นคนรับใช้ของ จู ชวนเฟิง แต่ โจวชู ก็อวดเก่งเกินไป

ผู้ดูแลโรงหลอมกล้าดียังไงมาดูถูกข้า?

นี่เขาคิดจะเหยียบย่ำข้าเพียงเพราะนายท่านต้องการรับเขาเป็นศิษย์อย่างนั้นหรือ?

มองข้ามข้อเท็จจริงที่ว่าเขายังไม่ยอมรับนายท่านเป็นอาจารย์ของเขา แม้ว่าเขาจะเป็น เขาก็จะเป็นเพียงเบี้ยของนายท่านเท่านั้น!

ด้วยความโกรธ เจิ้นไค่ ยื่นมือทั้งสองออกมาอีกครั้ง นิ้วของเขางอและเล็บของเขาเปล่งประกายด้วยแสงเย็น เหมือนเหยี่ยวที่ตะครุบเหยื่อ เขาคว้าไหล่ของ โจวชู

ความแข็งแกร่งของ เจิ้นไค่ อยู่ที่นิ้วของเขา นิ้วของเขาสามารถเจาะเกราะหนังได้ โจวชู ซึ่งเป็นช่างตีเหล็กฝึกหัดที่แทบไม่มีความสามารถในการต่อสู้ จะต้านทานเขาได้ยังไง?

เจิ้นไค่ มีรอยยิ้มที่น่ากลัว เขาสามารถเห็นรูเลือดสิบรูปรากฏขึ้นบนไหล่ของ โจวชู จากนั้นเขาก็จะร้องออกมาและอ้อนวอนเจ้านายของเขาให้ยอมรับเขา!

แตก! เศษไม้ปลิวว่อนไปทั่ว

โจวชู ปรากฏตัวข้างหลัง เสี่ยว จงสุ่ย การโจมตีของ เจิ้นไค่ ได้คว้าเก้าอี้ที่ โจวชู เพิ่งนั่งไปอย่างแรง

เก้าอี้ไม้เนื้อแข็งหักเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย

"หยุด!"

เจิ้นไค่ โกรธมากและกำลังจะโจมตีต่อเมื่อ โจวชู ตะโกนเสียงดังในขณะที่ยืนอยู่ข้าง เสี่ยว จงสุ่ย

“หากเจ้ากล้าลงมืออีกครั้ง ข้าจะเรียกสำนักผู้ตรวจการศักดิ์สิทธิ์และกองทัพพิทักษ์อาณาจักรมาตัดสิน!”

โจวชู ยืนอยู่ข้าง เสี่ยว จงสุ่ย ถัดจากหน้าต่าง

นี่คือเมืองหลวงของ อาณาจักรต้าเซี่ย เขาต้องการเพียงเปิดหน้าต่างและตะโกน และในไม่ช้า ผู้คนจากกองทัพพิทักษ์อาณาจักรและสำนักผู้ตรวจการศักดิ์สิทธิ์ก็จะรีบมา

แม้ว่า จู ชวนเฟิง จะไม่กลัว แต่เขาก็ไม่อยากสร้างปัญหาไปมากกว่านี้

เขาโบกมือส่งสัญญาณให้ เจิ้นไค่ ถอยหลัง

“โจวชู เจ้าต้องการที่สร้างความขุนเคืองให้ข้าในตอนนี้หรือไม่” จู ชวนเฟิง กล่าวอย่างเย็นชา

“ปรมาจารย์ จู ท่านหมายถึงอะไร” โจวชู กระพริบตาอย่างไร้เดียงสา “ข้ารู้สึกปลาบปลื้มใจมากที่ท่านปรารถนาที่จะทะนุถนอมพรสวรรค์ของข้า เพียงแต่ว่าข้ารู้ว่าข้าตื้นเขินไม่คู่ควรกับคำสอนของท่าน จึงไม่อยากเป็นศิษย์ของท่าน”

“ข้าไม่เคยได้ยินว่ามีใครบังคับให้รับผู้อื่นเป็นศิษย์”

การแสดงออกของ จู ชวนเฟิง มืดลง ไม่มีเหตุผลที่จะบังคับให้เขาเป็นศิษย์ของเขา

แต่ จู ชวนเฟิง ไม่เคยถูกปฏิเสธตั้งแต่เขากลายเป็น ช่างตีเหล็กผู้เชียวชาญ แทบไม่มีใครกล้าในหมู่ ช่างตีเหล็กฝึกหัด!

นอกจากนี้ยังมีเหตุผลที่เขาต้องรับโจวชูเป็นศิษย์!

"ดีมาก." จู ชวนเฟิง กล่าวอย่างเย็นชา “โจวชู เจ้าเป็นคนมีพรสวรรค์ ดังนั้นข้าจะผ่อนปรนกับเจ้าสักครั้ง ขอเสนอของข้ายังคงอยู่ และข้าจะไม่เปลี่ยนใจในตอนนี้”

“หลังจากพรุ่งนี้ ข้าไม่สามารถรับประกันได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น กับเจ้า”

จู ชวนเฟิง โบกมือของเขา “ส่งแขก!”

การแสดงออกของ เจิ้นไค่ เย็นชาในขณะที่เขาจ้องมองที่ โจวชู และแสดงท่าทางให้เขาออกไป "เชิญ!"

ด้วยรอยยิ้มบนใบหน้า โจวชู ประสานมือไปทาง จู ชวนเฟิง และ เสี่ยว จงสุ่ย "ลา"

เจิ้นไค่ เดินไปส่ง โจวชู ไปจนถึงประตู ก่อนที่เขาจะกระซิบที่หูของ โจวชู ว่า “ผู้ผู้ดูแลโจว ถนนลื่นในตอนกลางคืน เจ้าจะต้องระมัดระวัง!"

“ขอบคุณสำหรับความห่วงใย” โจว ชู กล่าวด้วยรอยยิ้ม

เขาสามารถบอกได้ว่า เจิ้นไค่ กำลังคุกคามเขา แต่เขาไม่สนใจ

เจิ้นไค่ เป็นเพียงมือใหม่

แม้ว่าเขาจะได้รับบาดเจ็บ แต่ถ้าเขาเคลื่อนไหวจริง ๆ เขาสามารถทุบ เจิ้นไค่ ลงกับพื้นได้ด้วยมือข้างเดียว

ชั้นบน เสี่ยว จงสุ่ย ก้มลงและขยับเข้าใกล้ จู ชวนเฟิง

“ปรมาจารย์ จู ท่านจะปล่อยเขาไปอย่างนั้นเหรอ” เสี่ยว จงสุ่ย กล่าวโดยไม่เต็มใจ

“เราจะทำอะไรได้อีก? ถ้าเราเริ่มก่อความวุ่นวายที่นี่ สำนักผู้ตรวจการศักดิ์สิทธิ์ จะมา” จู ชวนเฟิง ตะคอกอย่างเย็นชา

“ไม่คิดว่าโจวชูจะดื้อรั้นขนาดนี้!” เสี่ยว จงสุ่ย กล่าวอย่างเขินอาย “แต่เขาไม่เข้าใจความแข็งแกร่งของท่าน ปรมาจารย์ จู หากเขารู้ถึงความแข็งแกร่งที่แท้จริงของท่าน เขาจะไม่รอจนถึงวันพรุ่งนี้ คืนนี้เขาจะคลานกลับมาที่นี่!”

“ช่างมัน!” จู ชวนเฟิง กล่าวอย่างเย็นชา “ถ้าเขายังไม่ได้แสดงต่อหน้าพระพักตร์ขององค์หญิง สิ่งต่างๆ คงไม่ลำบากขนาดนี้”

“หืม ทำไมเจ้าไม่บอกก่อนหน้านี้ว่าเจ้ามีคนแบบนี้อยู่ใต้เจ้า”

“ปรมาจารย์ จู ข้าไม่รู้ว่า โจวชู มีความสามารถขนาดนี้” เสี่ยว จงสุ่ย รีบท้วง “ถ้าข้ารู้ ข้าจะปล่อยให้เขาปรากฏตัวต่อหน้าฝ่าบาทได้ยังไง”

ถ้าเขารู้ว่า โจวชู มีความสามารถเช่นนั้น เขาคงขังเขาไว้เพื่อพัฒนาอาวุธใหม่สำหรับโรงหลอมที่ 97 โดยเฉพาะ!

“ตอนนี้ยังไม่สายเกินไป” จู ชวนเฟิง คำรามอย่างเย็นชา "ตั้งใจฟัง องค์จักรพรรดิทรงได้เห็นโจวชูแล้ว จำเป็นต้องใช้วิธีอื่น เขาต้องยอมรับว่าข้าเป็นอาจารย์ของเขา เรื่องนี้ต้องไม่มีข้อผิดพลาด เข้าใจไหม?”

“เข้าใจแล้ว!” เสี่ยว จงสุ่ย รีบพูด “ปรมาจารย์ เราควรทำยังไงดี”

“ต้องให้ข้าสอนไหม” จู ชวนเฟิง กล่าวอย่างไม่พอใจ “ที่ผ่านมาเจ้าไม่มีความคิดเหรอ? ข้าไม่สนใจว่าเจ้าจะทำอะไร ข้าต้องการผลลัพธ์เท่านั้น!”

แสงเย็นวูบวาบในดวงตาของ จู ชวนเฟิง และ เสี่ยว จงสุ่ย ก็รู้สึกเย็นวาบไปถึงสันหลัง

"ข้ารู้ว่าจะทำยังไง. ไม่ต้องกังวลปรมาจารย์ ข้าจะจัดการเรื่องนี้อย่างแน่นอน” เสี่ยว จงสุ่ย กัดฟันของเขา

“ให้ เจิ้นไค่ ติดตามเจ้า ข้าไม่อยากให้เกิดอุบัติเหตุ!” ดวงตาของ จู ชวนเฟิง เป็นประกายด้วยแสงเย็น

โจวชู เดินไปตามถนนเป็นเวลานาน เขายังคงรู้สึกได้ว่ามีคนจ้องมองมาที่เขาจากด้านหลัง

เขาไม่รังเกียจ แม้ว่า จู ชวนเฟิง จะเป็นช่างตีเหล็กผู้เชียวชาญ แต่การฝึกฝนของเขาไม่สูงนัก แม้ว่าเขาจะลงมือทำเอง โจวชูก็ไม่กลัวเขา

เว้นแต่เขาจะเชิญผู้เชี่ยวชาญอย่างไร้ยางอาย แต่นี่เป็นไปไม่ได้

ดูเผินๆ เขาต้องการรับเขาเป็นศิษย์ แม้ว่าเขาจะไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงต้องการทำเช่นนั้น แต่เขาแน่ใจว่าพวกนั้นต้องทำสิ่งที่น่ารังเกลียดแน่นอน

ต้องการติดตามข้า

เขาสามารถตบนักสู้ระดับเก้าให้ตายได้อย่างง่ายดาย

โจว ชู ฉค่อนข้างเสียใจ เขาควรจะกินอาหารกับ จู ชวนเฟิง ก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นศัตรู ช่างเป็นอะไรที่น่าเสียดาย

ข้าหิว. หาของกินได้ที่ไหน โจวชู ลูบท้องของเขา ข้าจะวางบิลด้วยชื่อของข้าได้จริงหรือ

เขา ผู้ดูแลโจว ไม่สามารถทำอะไรที่น่าอายขนาดนี้ได้ เขาเป็นผู้บังคับบัญชาและเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในรายชื่อลอบสังหาร เขาลงเอยด้วยการเรียกเก็บด้วยการเซ็นไว้ด้วยชื่อของเขาได้ยังไง?

แม้ว่าเขาจะเป็นเพียงผู้ดูแล แต่เขาก็ไม่ต้องการที่จะทำให้ตัวเองต้องขายหน้าแบบนั้น

โจว ชู กำลังคิดว่าเขาจะหาอะไรกินได้ยังไง จู่ๆ เขาก็ได้ยินเสียง

“ผู้ดูแลโจว? ทำไมท่านถึงอยู่ที่นี่?"

โจว ชู ตกตะลึงเล็กน้อย ข้ามีชื่อเสียงมากแล้วเหรอ? มีใครสามารถจดจำข้าได้ตามท้องถนน?

ฝากติดตามเพจ "นักแปลลูกอ่อน" ด้วยนะครับ ผิดพลาดประการใดเม้นบอกกันได้นะครับ จะพัฒนาให้ดียิ่งขึ้น

ตอนนี้เรามีกลุ่มแล้วนะครับ ในกลุ่มลับลงขั้นต่ำวันละ7-10ตอนเว็บลงวันละ2