ที่ลานด้านหน้าของโรงหลอมที่ 0 กล่องทั้งสิบที่เรียงรายถูกเปิดออกทั้งหมด

ฉากนั้นเงียบสงบอย่างน่าขนลุก

มีคนกลืนน้ำลาย จากนั้นเสียงที่คล้ายกันก็ดังตามมา

“ช่างเป็นคนหลอกลวงอะไรเช่นนี้” โจว ชูถอนหายใจยาวและมองขึ้นไปบนท้องฟ้าโดยไม่พูดอะไร

“ผู้ดูแล อย่าเสียใจไปเลย” จางอี้เป่ยพูดอย่างงุ่มง่าม

สิบกล่องเต็ม

แต่สิ่งเหล่านี้ไร้ประโยชน์สำหรับพวกเขา

พวกเขาจำตัวอักษรไม่ได้แม้แต่ตัวเดียว แล้วทำไมพวกเขาถึงต้องการสิ่งเหล่านี้?

พวกเขาไม่สามารถขายของที่องค์จักรพรรดิมอบให้ได้

อย่าไร้สาระ คนที่ทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงชีพไม่สามารถมีเวลาให้กับสิ่งนี้ได้

เมื่อมองไปที่กล่องที่เปิดออก โจว ชูก็รู้สึกสับสนเช่นกัน

มีบางอย่างผิดปกติกับสมองของจักรพรรดิชราหรือไม่? เขาจะตอบแทนผู้คนด้วยสิ่งเหล่านี้ได้ยังไง?

กล่องเต็มไปด้วยหมึก กระดาษ และหนังสือ...

แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะดูเหมือนเป็นเครื่องบรรณาการและมีค่ามาก แต่โจว ชูต้องการสิ่งเหล่านี้เพื่ออะไร?

เขาไม่ได้ไปเรียนเพื่อเข้าสอบจักรพรรดิ!

ในตอนแรกเขาคิดว่าหนังสือเหล่านี้เป็นวิชายุทธ์หรือเทคนิคการตีเหล็ก

แต่เมื่อเขามองดูผ่านๆ มันคือบทกวีบ้าๆ บอๆ!

ข้าเป็นช่างตีเหล็ก ทำไมเจ้าถึงให้รางวัลข้าด้วยหนังสือบทกวี

ความหมายของสิ่งนี้คืออะไร?

โจว ชู จ้องมองอย่างว่างเปล่าชั่วขณะ ก่อนที่จะถอนหายใจยาวออกมา

ไม่มีทางหาเหตุผลเรื่องนี้ได้จริงๆ ยิ่งกว่านั้น สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นรางวัลที่จักรพรรดิมอบให้ ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะขายมัน

“ลืมมันซะ ข้าจะวางหนังสือเหล่านี้ไว้ในโรงหลอมและจัดมุมอ่านหนังสือ ในอนาคต พวกเจ้าทุกคนสามารถอ่านได้เมื่อเจ้าไม่มีอะไรทำ นอกจากนี้ยังเป็นการดีสำหรับเจ้าที่จะฝึกฝนอารมณ์ของเจ้า” โจว ชู โบกมือของเขา

ความฝันที่จะร่ำรวยของเขาพังทลายลง เขาควรมุ่งเน้นไปที่การตีเหล็ก

…

ภายในวังจักรพรรดิ จักรพรรดิหยวนเฟิงกำลังเขียนหนังสือในห้องอักษร

สิ่งที่เขาเขียนคือบทกวีของ โจวชู เกี่ยวกับดาบขนนกฤดูใบไม้ร่วง

“โจวชู พ้นวัยที่ดีที่สุดในการเรียนแล้ว ยังไม่สายไปหรือที่ข้าจะให้รางวัลเขาด้วยหนังสือตอนนี้” จู่ๆ จักรพรรดิหยวนเฟิงก็พูดขึ้น

ที่ยืนข้างๆเขาคือขันทีจ้าว ซึ่ง โจวชู เคยพบมาก่อน ขันทีจ้าวกล่าวด้วยความเคารพว่า “หากเขามีความสามารถจริง เขาจะทำตามความคาดหวังของฝ่าบาทอย่างแน่นอน”

“ข้าไม่ได้คาดหวังอะไรมาก” จักรพรรดิหยวนเฟิงส่ายศีรษะ “ข้าแค่คิดว่าในเมื่อเขาสามารถแต่งบทกวีดีๆ แบบนี้ได้หลังจากเรียนเพียงปีเดียว ถ้าเขาอ่านหนังสือมากกว่านี้ เขาจะแต่งบทกวีให้ดีกว่านี้ไม่ได้เหรอ?”

ดวงตาของจักรพรรดิหยวนเฟิง เป็นประกาย สิ่งที่หลายคนไม่รู้ก็คือจักรพรรดิหยวนเฟิงผู้เคร่งขรึมนั้นแท้จริงแล้วเป็นชายวัยกลางคนที่รักศิลปะและรักบทกวี

ยังไงก็ตาม ในฐานะผู้ปกครองอาณาจักร เขาไม่สามารถดื่มด่ำกับงานอดิเรกของตัวเองได้

แน่นอนว่ามันเป็นงานอดิเรกของเขาล้วนๆ สำหรับความสามารถ—

นั่นคือทั้งหมด

ไม่ว่าในกรณีใด หลังจากผ่านไปหลายปี บทกวีที่เขาเขียนก็ไม่สามารถเทียบได้กับบทกวีของดาบขนนกฤดูใบไม้ร่วงของโจวชู…

“ท่านแม่ทัพเมื่อท่านเดินทัพลงใต้อย่างกล้าหาญ ดาบขนนกฤดูใบไม้ร่วงห้อยอยู่ที่เอวของท่าน เมื่อลมพัดเสียงกลองเขย่าภูเขาและแม่น้ำ ฟ้าแลบเป็นประกายเหนือธงของท่านที่ชูไว้สูงเท่ากับดวงอาทิตย์และดวงจันทร์” จักรพรรดิหยวนพูดด้วยเสียงอันดัง ถ้อยคำก็ดี บทกวีก็ดียิ่งขึ้นไปอีก!

ช่างน่าเสียดาย ถ้า โจวชู เขียนบทกวีนี้ก่อนที่กองทัพจะออกเดินทาง มันจะดีแค่ไหน?

จักรพรรดิหยวนเฟิงถึงกับจินตนาการว่าก่อนที่กองทัพอันยิ่งใหญ่จะออกไปทำสงคราม พระองค์จะมอบดาบขนนกฤดูใบไม้ร่วงให้แม่ทัพใหญ่เมิ่งไป๋เป็นการส่วนตัว จากนั้นเขาจะพูดว่า “ในวันที่โชคชะตามาถึง ข้าซึ่งเป็นจักรพรรดิจะถอดยศ และออกต่อสู้พร้อมกับเจ้า”

ฉากนั้นคงจะสมบูรณ์แบบ

ขันทีจ้าว รับใช้จักรพรรดิหยวนเฟิง มาหลายสิบปี ดังนั้นเขาจึงรู้ความชอบบางอย่างไม่มากก็น้อย เขากล่าวว่า “ในวันที่แม่ทัพใหญ่กลับมาอย่างมีชัย ฝ่าบาทสามารถมอบดาบขนนกฤดูใบไม้ร่วงให้เขาได้ นี่ไม่ใช่ของขวัญที่เลวร้าย”

“เจ้าไม่เข้าใจ” จักรพรรดิหยวนเฟิงส่ายศีรษะอย่างเสียใจ “นี่คือบทกวีเกี่ยวกับการเข้าสู่สงคราม ค่อนข้างไม่เหมาะสมที่จะท่องเมื่อกองทัพได้รับชัยชนะกลับมา”

“ถ้างั้น ให้ผู้ดูแลโจวแต่งกลอนอีกดีไหม” ขันทีจ้าว กล่าว

ดวงตาของจักรพรรดิหยวนเฟิง เป็นประกาย แต่เขาส่ายหัวทันที “มันไม่ง่ายเลยที่จะคิดบทกวีดีๆ อย่าพูดถึงเรื่องนี้อีกต่อไป ส่งมอบอนุสรณ์ของวันนี้”

…

บางคนมีความสุขในขณะที่คนอื่นเศร้า

แม้ว่ารางวัลของจักรพรรดิจะไม่ได้ทำให้ โจวชู ร่ำรวย ซึ่งน่าหดหู่ใจเล็กน้อย แต่เขาก็ลืมมันไปอย่างรวดเร็ว มันไม่ได้ส่งผลต่ออารมณ์ของเขามากนัก

ยังไงก็ตาม มีอีกคนอารมณ์ไม่ดี

ในคฤหาสน์จู…

“เด็กแซ่โจวนั้นพัฒนาอาวุธใหม่อีกแล้วเหรอ” จู ชวนเฟิง กล่าวด้วยความประหลาดใจ “เด็กคนนั้นเป็นอัจฉริยะด้านการตีอาวุธจริง ๆ เหรอ?”

"มันเป็นความจริง!" จู ชวนจื่อ พูดด้วยเสียงทุ้มว่า “แม้ว่า แผนกหลอมอาวุธได้ปกปิดข้อมูลทั้งหมด ข้ายืนยันกับ เสี่ยว บูฟาน แล้วว่าเขาแพ้ โจวชู ในแง่ของการหลอมสร้างอาวุธมาตรฐาน”

“ตอนนี้ ไม่มีใครในแผนกหลอมอาวุธจะสงสัยว่าเขาเป็นอัจฉริยะหรือป่าว นอกจากนี้ ข้ารู้สึกว่าในแผนศิลาระดับอาวุธมาตรฐานของ หมู่บ้านหุบเขาสวรรค์ อาวุธของเขาจะติดระดับอย่างแน่นอน

“ในตอนนั้น เขาอาจจะเป็นช่างตีเหล็กฝึกหัดระดับหนึ่งของทวีป ใช่ไหม?”

“ฮึ่ม แม้ว่าเขาจะเป็นช่างตีเหล็กฝึกหัดระดับหนึ่งของทวีป แต่เขาก็เป็นเพียงแค่ช่างตีเหล็กฝึกหัด” จู ชวนเฟิง ตะคอกอย่างเหยียดหยาม

ชื่อนี้สร้างโดย จู ชวนจื่อ เอง อันที่จริง ไม่มีสิ่งที่เรียกว่า ช่างตีเหล็กฝึกหัด, ปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก หรือ ช่างตีเหล็กผู้เชียวชาญ ระดับหนึ่ง

“เด็กแซ่โจวนั้นเป็นอัจฉริยะอย่างแท้จริง เราปล่อยเขาไปไม่ได้แน่นอน เขาเป็นต้นไม้เงิน” จู ชวนเฟิง กล่าว

“พี่ใหญ่ ท่านไม่ได้วางแผนที่จะเกษียณและเกษียณจากโลกแห่งการตีเหล็กหรือ?” จู ชวนจื่อ ถามด้วยความงงงวย “มันสำคัญขนาดนั้นเลยหรือที่เราจะไม่มีเขา”

“เจ้าไม่เข้าใจ” จู ชวนเฟิง ส่ายหัวของเขา “แม้ว่าเราจะทำเงินได้บ้างในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่เราก็ใช้จ่ายมากขึ้นตาม เมื่อข้าหยุด เงินเก็บของเราจะอยู่ได้ไม่นาน”

“เด็กแซ่โจวนั้นพัฒนาอาวุธมาตรฐานห้าชิ้นแล้ว หากเราสามารถเป็นเจ้าของอาวุธมาตรฐานทั้งห้านี้ เงินจำนวนมากจะมาหาเรา เมื่อนั้นเราจะได้พักผ่อนอย่างสบาย”

“แต่การเป็นเจ้าของอาวุธมาตรฐานไม่ใช่ของโรงหลอมเหรอ?” จู ชวนจื่อ รู้สึกงงงวย

“นั่นเป็นเพราะเขาเป็นช่างตีเหล็กฝึกหัด! หากเขาเป็นศิษย์ของช่างตีเหล็กผู้เชียวชาญ มันก็ย่อมแตกต่างออกไป แผนกหลอมอาวุธต้องสละผลประโยชน์ของมัน!” จู ชวนเฟิง กล่าวอย่างมั่นใจ

จู ชวนจื่อ ไม่เข้าใจสิ่งเหล่านี้ และเขาก็ไม่สนใจเช่นกัน ยังไงก็ตามเขาแล้วแต่พี่ชายของเขา

“พี่ใหญ่ ตอนนี้เราควรทำยังไงดี”

เดิมที หาก โจวชู ถูกปลดออกจากตำแหน่งผู้ดูแลโรงหลอมที่ 0 จู ชวนเฟิง จะสามารถรับสมัครเขาได้

แต่ตอนนี้ โจว ชู ไม่เพียงแต่ไม่สูญเสียตำแหน่งผู้ดูแลโรงหลอมที่ 0 เท่านั้น แต่เขายังอยู่ในตำแหน่งนั้นอย่างมั่นคงยิ่งกว่าเดิม

หาก จู ชวนเฟิง ต้องการรับเขาเป็นศิษย์ในตอนนี้ โจวชู คงจะเย็นชาใส่เขา

“เราไม่สามารถรอช้าได้อีกต่อไป เมื่อมีการประกาศแผนศิลาระดับอาวุธมาตรฐานของ หมู่บ้านหุบเขาสวรรค์ ผู้คนจำนวนมากจะให้ความสนใจเขา” จูชวนเฟิงกล่าว “ในเมื่อเด็กนั่นอยากจะทำมันให้หนักที่สุด อย่าโทษข้าเลย!”

“จู ชวนจื่อเจ้า…” จู ชวนเฟิง ลดเสียงลงและกระซิบบางอย่างที่หูของ จู ชวนจื่อ

…

“ข้ารักการตีเหล็ก การตีเหล็กทำให้ข้ามีความสุข~” โจว ชู ฮัมเพลงในขณะที่เขาเหวี่ยงค้อนขนาดใหญ่ในมือ

ด้วยการเพิ่มดาบขนนกฤดูใบไม้ร่วง ทำให้มีจำนวนห้าชิ้นใน คัมภีร์สรรพาวุธ

เขาเติมดาบพยัคฆ์, ดาบแหวนร้อยชั้น, ดาบสังหารม้า, และดาบปักฤดูใบไม้ผลิ

ดาบขนนกฤดูใบไม้ร่วงเป็นของใหม่ ปัจจุบัน โจวชู ได้สร้างมันขึ้นมาเพียงสองเล่ม และเขายังห่างไกลจากขีดจำกัด

ยังไงก็ตาม โจว ชูไม่รีบร้อน ไม่ว่าในกรณีใด ด้วยดาบสี่เล่มแรก เขาแข็งแกร่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง สำหรับดาบขนนกฤดูใบไม้ร่วง เขาสามารถรอได้

ตอนนี้เขากำลังพิจารณาว่าจะแจกจ่ายดาบขนนกฤดูใบไม้ร่วงยังไง

สำหรับโจว ชู การตีอาวุธนั้นสำคัญมาก แต่สิ่งที่สำคัญยิ่งกว่าคือการใช้อาวุธที่เขาสร้างขึ้นให้เกิดประโยชน์สูงสุด

ถ้าเขาไม่สามารถส่งมอบอาวุธให้กับคนที่เหมาะสมได้ พวกเขาจะฆ่าได้ยังไง?

หากปราศจากการสังหารใดๆ เขาจะไม่ได้รับประโยชน์ใดๆ จาก คัมภีร์สรรพาวุธ ในกรณีนั้น อาวุธเหล่านี้จะเทียบเท่ากับขยะ

อาวุธบางส่วนที่แผนกหลอมอาวุธได้แจกจ่ายให้กับทหารโดยตรง บางส่วนถูกขายโดยแผนกหลอมอาวุธเอง

โจว ชูไม่รู้ว่าจักรพรรดิหยวนเฟิงได้กำหนดให้ใช้ดาบขนนกฤดูใบไม้ร่วงแล้ว แต่เขายังคงคิดว่ากองทัพใดจะมีโอกาสต่อสู้มากกว่ากัน และจะทำยังไงให้พวกเขาซื้อดาบขนนกฤดูใบไม้ร่วง

น่าเสียดายที่ซุนกงผิงออกไปกับกองทัพ มิฉะนั้นข้าอาจขอให้เขาแนะนำกับพ่อของเขา โจวชู ลูบคางของเขาด้วยความคิด

พ่อของ ซุน กงผิง คือ เหว่ยหยวนโหว ของ อาณาจักรต้าเซี่ย ซึ่งเป็นผู้บัญชาการของ กองทัพพิทักษ์อาณาจักร ซึ่งเป็นกองกำลังรบ การขาย ดาบขนนกฤดูใบไม้ร่วง ให้กับเขาก็คงไม่เลว

ท้ายที่สุดแล้ว รากฐานของ โจวชู ก็ตื้นเกินไป แม้ว่าเขาจะผูกมิตรกับบางคนแล้ว แต่เขาก็มีความสัมพันธ์กับทางทหารน้อยเกินไป

แม้ว่าเขาต้องการที่จะส่งเสริมอาวุธของเขา แต่ก็มีหลายวิธี

โจว ชูคิดกับตัวเองว่าการเป็นปรมาจารย์ช่างตีเหล็กนั้นดีกว่า จากนั้นผู้คนจะมาหาเขาและขอร้องให้เขาสร้างอาวุธระดับสำหรับพวกเขา

มันไม่เหมือนกับการสร้างอาวุธมาตรฐาน หลังจากสร้างอาวุธมาตรฐานแล้ว เขาต้องหาทางส่งเสริมมัน หากไม่มีกองทัพใดเต็มใจใช้มัน โรงหลอมจะหยุดการผลิต

นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลว่าทำไมมีช่างตีเหล็กเพียงไม่กี่คนที่เต็มใจพัฒนาอาวุธ

เพราะมันไร้ความหมาย ความแข็งแกร่งของอาวุธมาตรฐานมีขีดจำกัด และแม้แต่ ปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก ก็ยังไม่สามารถเพิ่มพลังของพวกมันได้มากนัก

หลังจากใช้ความพยายามอย่างหนักเพื่อดัดแปลงอาวุธใหม่ไม่ให้ใครใช้ ความพยายามนั้นจะไม่สูญเปล่าหรือ?

หากมีเวลา พวกเขาอาจสร้างอาวุธระดับได้เช่นกัน พวกเขาสามารถหาเงินและชื่อเสียงได้ ทำไมจะไม่ล่ะ?

เว้นแต่ว่าอาวุธมาตรฐานนั้นดีพอที่จะเป็นที่ต้องการของผู้อื่น แต่เขาจะบอกให้คนอื่นรู้ได้ยังไงว่าอาวุธมาตรฐานที่พัฒนาโดย โรงหลอมที่ 0 นั้นดี?

อย่างน้อยที่สุด เขาต้องมีโอกาสแสดงมัน คนอื่นเท่านั้นที่จะสามารถเห็นอาวุธของเขา เขาจะต้องริเริ่มเพื่อส่งเสริมพวกมัน

เมื่อเทียบกับผู้ดูแลโรงหลอมคนอื่นๆ ความปรารถนาของ โจวชู ในการส่งเสริมอาวุธของเขานั้นแข็งแกร่งยิ่งกว่า ไม่ใช่แค่เพราะแรงกดดันจากภารกิจของแผนกหลอมอาวุธ แต่ยังเพราะผลประโยชน์จากคัมภีร์สรรพาวุธ

ถ้าเขาไม่สามารถขายอาวุธได้ เขาจะได้รับรางวัลจากคัมภีร์สรรพาวุธได้ยังไง?

หากไม่มีรางวัลจากคัมภีร์สรรพาวุธเขาจะแข็งแกร่งขึ้นได้ยังไง

เงินไม่สำคัญ สิ่งที่สำคัญคือเขาไม่ต้องการให้ความพยายามของเขาสูญเปล่า

อาวุธหลอมสร้างอย่างอุตสาหะของเขาจะถูกทิ้งให้เป็นฝุ่นผงในโกดังได้ยังไง? มันจะไม่เสียเปล่าเหรอ?

ฝากติดตามเพจ "นักแปลลูกอ่อน" ด้วยนะครับ ผิดพลาดประการใดเม้นบอกกันได้นะครับ จะพัฒนาให้ดียิ่งขึ้น

ตอนนี้เรามีกลุ่มแล้วนะครับ ในกลุ่มลับลงขั้นต่ำวันละ7-10ตอนเว็บลงวันละ2