ตอนที่ 87

เป็นการยากที่จะตัดสินว่าอาวุธมาตรฐานไหนแข็งแกร่งกว่ากัน

ระหว่าง ดาบแหวนร้อยชั้น กับ ดาบสังหารม้า อันไหนทรงพลังกว่ากัน?

ดาบสังหารม้าไม่จำเป็นต้องมีพลังมากกว่าดาบแหวนร้อยชั้นเสมอไป ในสองชิ้นนี้ อันหนึ่งเหมาะสำหรับทหารม้าและอีกคนหนึ่งเหมาะสำหรับทหารราบ

มันเหมือนกันกับอาวุธมาตรฐานอื่นๆ ระดับความคม ความทนทาน และแม้แต่รูปลักษณ์ภายนอกก็แสดงถึงเจ้าภาพของอาวุธมาตรฐาน

สิ่งนี้แตกต่างจากอาวุธระดับอย่างสิ้นเชิง

มันง่ายมากที่จะกำหนดความแข็งแกร่งของอาวุธระดับ อาวุธระดับสวรรค์นั้นแข็งแกร่งกว่าอาวุธระดับปฐพีอย่างแน่นอน และอาวุธระดับปฐพีนั้นแข็งแกร่งกว่าอาวุธระดับดำอย่างแน่นอน

ปรมาจารย์การตีเหล็กที่สามารถหลอมอาวุธระดับสวรรค์ได้นั้นแข็งแกร่งกว่าปรมาจารย์ช่างตีเหล็กที่สามารถหลอมได้เฉพาะอาวุธระดับปฐพีอย่างแน่นอน

นี่หมายความว่าช่างตีเหล็กฝึกหัดที่สามารถสร้างดาบสังหารม้าได้นั้นแข็งแกร่งกว่าช่างตีเหล็กฝึกหัดที่สามารถสร้างดาบแหวนร้อยชั้นได้หรือไม่?

อาจไม่เป็นเช่นนั้น

นี่คือเหตุผลที่โจว ชูพูดเพียงว่าการเปรียบเทียบอาวุธของใครดีกว่า ไม่ใช่อาวุธของใครแข็งแกร่งกว่า มีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างสิ่งที่ดีกว่าและแข็งแกร่งกว่า

ในฐานะปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก เสี่ยว บูฟานเข้าใจตรรกะนี้โดยธรรมชาติ

แม้ว่าทั้งคู่จะมีนามสกุลเสี่ยว แต่เสี่ยว จงฉุ่ยก็กลายเป็นเจ้าหน้าทางการหลังจากผ่านการสอบของจักรพรรดิ ในขณะที่เสี่ยว บูฟานเป็นปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก

โจวชู ไม่ได้ประเมินคู่ต่อสู้ของเขาต่ำไป แต่เขามั่นใจใน คัมภีร์สรรพาวุธ

โจวชู มองไปที่ เสี่ยว บูฟาน จากนั้นมองไปที่ เม้ง จินกวง และเสนาบดีคนอื่นๆ “ก่อนหน้านั้น ข้ามีคำขอ”

“ขออะไร”เสี่ยว บูฟาน ตอบโดยไม่ลังเล

“ถ้าข้าแพ้ โรงหลอมที่ 0 จะไม่มีค่าใดๆ เลย เจ้าสามารถปิดมันได้” โจวชู กล่าว “เจ้าสามารถขับไล่ข้าออกจากแผนกหลอมอาวุธได้ด้วยซ้ำ”

“ถ้าเจ้าแพ้ โรงหลอมที่ 0 จะถูกปิดอยู่แล้ว!” เสี่ยว บูฟาน ปล่อยเสียงหัวเราะ

“โรงหลอมที่ 0 เป็นที่ที่ข้าอาศัยและทำงาน ข้าเดิมพันแล้ว เจ้าไม่ควรเดิมพันอะไรด้วยเหรอ?” โจว ชู กล่าว

“พูดตามเหตุผลแล้ว แม้ว่าข้าจะแพ้การแข่งขัน แต่ข้าก็สามารถพัฒนาอาวุธใหม่และผ่านการตรวจสอบรายเดือนได้ เจ้าจะยังปิดโรงหลอมที่ 0 ของข้าอยู่ไหม”

เม้ง จินกวงและคนอื่น ๆ แลกเปลี่ยนสายตาซึ่งกันและกัน มันไม่สะดวกสำหรับพวกเขาที่จะพูดอะไรในตอนนี้ ดังนั้นพวกเขาจึงให้สัญญาณกับเสี่ยว บูฟาน

เสี่ยว บูฟาน เข้าใจเจตนาของเขาและเย้ยหยัน “เจ้าต้องการให้เราเดิมพันอะไร”

เขาไม่เชื่อว่าโจวชูจะชนะ ในฐานะปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก เขาได้ลดระดับตัวเองลงเพื่อสร้างอาวุธมาตรฐาน เขาจะแพ้ได้ยังไง?

“มันง่ายมาก” ริมฝีปากของ โจวชู โค้งขึ้น “ถ้าข้าชนะ โรงหลอมทั้งหมดจะต้องร่วมมือกับข้า ถ้าข้าต้องผลิตอาวุธจำนวนมากที่พัฒนาโดยโรงหลอมที่ 0!”

"แค่นี้?" เสี่ยว บูฟาน ตอบอย่างเย็นชา "ไม่มีปัญหา."

โจว ชู ไม่แม้แต่จะมองมาที่เขา เขากลับจ้องมองที่เม้ง จินกวงและคนอื่นๆ “คำพูดของเจ้าไม่มีน้ำหนัก ข้าต้องให้เสนาบดีเห็นด้วย”

เม้ง จินกวงและคนอื่น ๆ มีสีหน้าไม่น่าดู สถานการณ์ได้เปลี่ยนจากการทดสอบรายเดือนเป็นการแข่งขันแล้ว คำพูดของ โจวชู มีเหตุผล เนื่องจากมีการเดิมพัน ทั้งสองฝ่ายจึงต้องเดิมพันบางอย่าง

แต่พวกเขาคิดมากกว่าเสี่ยว บูฟานเสียอีก คำพูดของ โจวชู ฟังดูเรียบง่าย แต่ถ้าเขาชนะจริงๆ โรงหลอมทั้งหมดในแผนกหลอมอาวุธ จะต้องร่วมมือกับโรงหลอมที่ 0 เดิมพันนี้มากเกินไป

"ข้าเห็นด้วย. มาเถอะ! เริ่มการแข่งขันกัน” จู่ๆ หยิน หวู่โหย่ว ก็พูดขึ้น

เม้ง จินกวงและคนอื่น ๆ ตกตะลึง พวกเขาเกือบลืมไปแล้วว่าผู้รับผิดชอบในตอนนี้คือเสนาบดีใหญ่ ไม่ใช่พวกเขา

เนื่องจากเสนาบดีใหญ่พูด พวกเขาจึงได้แต่ฟัง

แน่นอน ยังต้องติดตามกันต่อไปว่าพวกเขาจะทำยังไงต่อไป

โจวชู ไม่ได้คิดมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาไม่สนใจเรื่องการเมืองเลย

เขาทำคำขอนี้เพียงเพราะเขาไม่ต้องการให้การพัฒนาโรงหลอมที่ 0 ถูกขัดขวาง

ท้ายที่สุด ถ้าโรงหลอมที่ 0 พัฒนาไปด้วยดี เขาก็จะสามารถใช้พื้นที่ได้มากขึ้น

“เข้าใจแล้ว!” โจวชู ป้องมือให้ หยิน หวู่โหย่ว ก่อนที่จะหันไปหา เสี่ยว บูฟาน “เจ้าก่อนหรือข้าก่อน”

“ข้าก่อน เผื่อมีคนหาว่าข้าเอาเปรียบเจ้า!” เสี่ยว บูฟาน กล่าวอย่างเย็นชา

เขาเดินตรงไปที่เตาถลุงด้านข้างและเอื้อมมือไปหยิบค้อน

เสี่ยว บูฟานเป็นนักสู้ระดับ!

ทักษะการตีเหล็กของปรมาจารย์ช่างตีเหล็กและช่างตีเหล็กฝึกหัดนั้นอยู่ในระดับที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

แม้ว่า ช่างตีเหล็กฝึกหัด จะให้ความสนใจกับเทคนิคบางอย่าง แต่ส่วนใหญ่เป็นการใช้แรง

เสี่ยว บูฟาน ไม่จำเป็นต้องใช้กำลังทั้งหมดเพื่อสร้างอาวุธมาตรฐาน แต่ถึงอย่างนั้นทุกคนก็ยังประทับใจ

โจวชู ถอนหายใจในใจของเขา เสี่ยว ปู้ฟาน ดูเหมือนจะไม่มีอะไรมาก แต่ทักษะการตีเหล็กของเขาไม่ได้มีไว้โชว์เท่านั้น เขาเก่งจริงๆ

นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้เห็นปรมาจารย์ช่างตีเหล็กสร้างอาวุธด้วยตาของเขาเอง แม้ว่า เสี่ยว บูฟาน จะไม่ได้ใช้เทคนิคระดับสูงใดๆ แต่ในฐานะผู้เชี่ยวชาญ โจวชู ก็ยังสามารถมองเห็นความลับบางอย่างของ ปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก ได้

ปรมาจารย์ช่างตีเหล็กหลอมสร้างอาวุธมาตรฐานคล้ายกับการยิงยุงด้วยปืนใหญ่ มันเกินความจำเป็น

ในเวลาเพียงหนึ่งชั่วโมง เสี่ยว บูฟาน ก็เสร็จสิ้นการหลอมสร้าง

"ตาเจ้าแล้ว!" เสี่ยว บูฟาน วางดาบมาตรฐานที่เขาสร้างขึ้นบนโต๊ะโดยไม่ปิดบังอะไร

มันเป็นดาบประมาณสี่ฟุต ความโค้งของใบมีดนั้นเนียนมากและยังมีร่องอยู่ เพียงแค่มองดูก็สัมผัสได้ถึงกลิ่นอายที่น่าสะพรึงกลัวของมัน

โจวชู พยักหน้าเล็กน้อย นี่เป็นดาบมาตรฐานที่ไม่ได้บันทึกไว้ในแคตตาล็อกอาวุธของ แผนกหลอมอาวุธ

แต่เมื่อคิดเกี่ยวกับมันแล้ว มันไม่ใช่เรื่องยากเกินไปสำหรับ ปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก ที่จะสร้างดาบมาตรฐานที่ปรับปรุงขึ้นด้วยความพยายามเพิ่มเติมเล็กน้อย

เป็นเพียงว่าพวกเขามักจะไม่ใช้

ไม่ว่าอาวุธมาตรฐานที่หลอมขึ้นจากโลหะต่างชนิดกันจะแข็งแกร่งเพียงใด มันก็ไม่ได้สร้างความแตกต่างมากนัก มันไม่คุ้มกับความพยายาม

โจวชู เดินไปที่เตาหลอมทีละขั้นตอน

เมื่อเทียบกับเสี่ยว บูฟาน กระบวนการตีเหล็กของเขาไม่สนุกเลย ทุกการเคลื่อนไหวเป็นเรื่องธรรมดาทำให้ผู้คนง่วงนอน

ที่จริงแล้ว โจวชู ก็สามารถหลอมสร้างได้เช่นเดียวกับที่ เสี่ยว บูฟาน ทำ แต่ไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น

อะไรคือประเด็นที่เขาสร้างอาวุธมาตรฐาน?

หล่อหลอมใส่ใจที่ประสิทธิภาพไม่ใช่ความสวยงาม!

มันไม่ใช่การแสดงละครสัตว์!

แน่นอนว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดคือโจว ชูไม่ต้องการเปิดเผยระดับพลังยุทธ์ของเขา ดังนั้นเขาจึงชะลอความเร็วในการตีเหล็กลง

หลังจากผ่านไปสองชั่วโมง มากกว่าเสี่ยว บูฟานสองเท่า ในที่สุดอาวุธก็ปรากฏขึ้นภายใต้ค้อนของโจวชู

นี่เป็นดาบด้วย ดาบยาวน้อยกว่าหนึ่งเมตร และใบมีดแบนและตรง ปลายใบมีดโค้งเป็นวงโค้ง และมีปลายใบมีดหลายอันที่ยื่นออกมาจากด้านหลังของใบมีดไปจนถึงด้ามจับ รูปร่างดูเหมือนขนนกที่สง่างาม

เสี่ยว บูฟาน รู้ว่าอะไรดี เมื่อเขาเห็นอาวุธของ โจวชู รูม่านตาของเขาหดตัวเล็กน้อย และสีหน้าของเขาค่อนข้างเคร่งขรึม

“ท่านเสนาบดี นี่คือดาบเล่มใหม่ล่าสุดที่ข้าพัฒนาขึ้น ช่วยตรวจสอบด้วย” โจวชู วางดาบไว้ข้างๆดาบของ เสี่ยว บูฟาน และป้องมือของเขาไว้

"ยอดเยี่ยม!" หยิน หวู่โหย่ว ตบมือของเธอ ไม่สามารถปกปิดความสุขบนใบหน้าของเธอได้

ดาบทั้งสองไม่ได้ทัดเทียมกัน อันที่จริง ดาบของ โจวชู ดูดีกว่าด้วยซ้ำ

หากความคมและความแกร่งของมันไม่แย่เกินไป โจว ชูก็มีโอกาสสูงที่จะชนะการแข่งขันนี้!

หยิน หวู่โหย่ว ไม่กังวลว่า เม้ง จินกวง และคนอื่นๆ จะประเมินจากความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของพวกเขา ถ้าพวกเขากล้าทำอย่างนั้นจริงๆ หยินหวู่โหยวจะนำดาบทั้งสองนี้ไปที่ราชสำนักเพื่อให้เจ้าหน้าที่พลเรือนและทหารประเมิน!

แน่นอนว่า เม้ง จินกวง และคนอื่น ๆ รู้เกี่ยวกับตัวตนของ หยิน หวู่โหย่ว และเยาะเย้ยเธอ ตราบใดที่พวกเขาไม่แสดงมันก็ไม่สำคัญ แต่ถ้าพวกเขาโกหก มันหมายถึงการให้อะไรบางอย่างกับ หยิน หวู่โหย่ว

การแสดงออกของ เม้ง จินกวง และคนอื่น ๆ ดูไม่ดีนัก พวกเขายังรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ

ชื่อเสียงของ โจวชู ไม่ใช่แค่การแสดงเท่านั้น เขาได้พัฒนาอาวุธใหม่จริงๆ!

เม้ง จินกวงเดินไปที่โต๊ะและหยิบดาบของเสี่ยว บูฟาน เขาตรวจสอบมันพร้อมกับถามว่า “ผู้ดูแลเสี่ยว ดาบของเจ้ามีชื่อหรือไม่”

“ดาบนี้เรียกว่า ดาบเลือดสังหารหมู่ มีร่องเลือดสี่ร่องบนใบมีดซึ่งทำให้มันเพิ่มพลังทำลายล้างได้สูงสุด”

เสี่ยว บูฟานกล่าวว่า “ดาบเล่มนี้จะเป็นอาวุธสังหารในมือของผู้ที่ใช้ดาบเก่ง!”

เม้ง จินกวงพยักหน้าเพื่อแสดงความขอบเจ้า “ดาบนี้เต็มไปด้วยเจตนาฆ่า ในความคิดของข้า ในบรรดาอาวุธมาตรฐาน พลังทำลายล้างของดาบนี้ถือว่ายอดเยี่ยมมาก”

เสนาบดีที่เหลือพยักหน้าเห็นด้วย

เสี่ยว บูฟาน มองไปที่ โจวชู ด้วยท่าทางที่ภาคภูมิใจ ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยาม

“ดาบนี้ไม่เลวเลย” หยิน หวู่โหย่ว พูดอย่างเป็นกลาง แต่เธอก็หยิบดาบของ โจวชู ขึ้นมาทันที

หากดาบของเสี่ยว บูฟานเต็มไปด้วยเจตนาสังหาร ดาบของโจวชูหยูก็ค่อนข้างธรรมดา นอกเหนือจากรูปร่างหน้าตาแล้ว ไม่มีอะไรเทียบได้กับดาบของเสี่ยว บูฟาน

มันเป็นเพียงเกี่ยวกับรูปลักษณ์?

ถ้าเป็นเรื่องของรูปลักษณ์ภายนอก การพัฒนาอาวุธใหม่ก็คงง่ายเกินไป

ในท้ายที่สุด อาวุธมีไว้เพื่อการฆ่า ไม่ใช่เพื่อการตกแต่ง

“ดาบเป็นอาวุธแห่งการเข่นฆ่า ข้อห้ามที่ใหญ่ที่สุดในการสร้างอาวุธคือวางเกวียนไว้ข้างหน้าม้า หากมีใครสุ่มสี่สุ่มห้าคึดถึงแต่รูปลักษณ์ของอาวุธ พวกเขาจะตกอยู่ในเส้นทางที่ผิด” เม้ง จินกวงกล่าวอย่างใจเย็น

แม้ว่าเขาจะไม่ได้เอ่ยชื่อ แต่ทุกคนก็รู้ว่าเขาหมายถึงใคร

โจวชูเม้มริมฝีปาก ขี้เกียจเกินกว่าจะปฏิเสธเขา ไม่ว่าจะเป็นล่อหรือม้าก็ตามเจ้าจะรู้ได้ก็ต่อเมื่อพาออกมาเดินเล่น

เมื่อเห็นว่าเม้ง จินกวงไม่มีความตั้งใจที่จะถาม หยิน หวู่โหย่ว จึงเริ่มถาม “ผู้ดูแลโจว ดาบของเจ้ามีความพิเศษยังไง”

ริมฝีปากของ โจวชู โค้งขึ้นเล็กน้อยขณะที่เขาพูดด้วยน้ำเสียงที่ชัดเจน “ท่านแม่ทัพเมื่อท่านเดินทัพลงใต้อย่างกล้าหาญ ดาบขนนกฤดูใบไม้ร่วงห้อยอยู่ที่เอวของท่าน

เมื่อลมพัดเสียงกลองเขย่าภูเขาและแม่น้ำ ฟ้าแลบเป็นประกายเหนือธงของท่านที่ชูไว้สูงเท่ากับดวงอาทิตย์และดวงจันทร์

บนสวรรค์มีกิเลน บนโลกยังมีมนุษย์ ในวันที่ราชโองการมาถึง ข้าจะถอดอาภรณ์ออกรบกับท่าน”

“ดาบนี้เรียกว่าดาบขนนกฤดูใบไม้ร่วง เป็นดาบคาดเอวที่พัฒนาขึ้นหลังจากที่ข้าเห็นแม่ทัพเหมิงกำลังออกไปทำสงคราม ดาบนี้แข็งแกร่งและแข็งแรง เมื่อเทียบกับ ดาบแหวนร้อยชั้น มันสามารถปลดใช้งานได้หลายรูปแบบ ไม่ว่าสับ ฟัน และแทง!”

เสียงของ โจวชู ดังก้องไปทั่วบริเวณ และทั้งบริเวณก็เงียบลงในทันใด

แม้แต่ เสี่ยว บูฟาน ก็เงียบ

“ท่านแม่ทัพเมื่อท่านเดินทัพลงใต้อย่างกล้าหาญ ดาบขนนกฤดูใบไม้ร่วงห้อยอยู่ที่เอวของท่าน”

“บนสวรรค์มีกิเลน บนโลกยังมีมนุษย์ ในวันที่ราชโองการมาถึง ข้าจะถอดอาภรณ์ออกรบกับท่าน”

นี่มันเกินไปหน่อย เจ้าตกลงที่จะแข่งขันในการตีอาวุธ.. ถ้าเจ้าทำเช่นนี้ คะแนนความประทับใจของเจ้าจะเพิ่มขึ้น!

กลอนนี้อย่าง งง พยายามหาจากหลายที่เอามาเปรียบเทียบแล้วนะครับ

ฝากติดตามเพจ "นักแปลลูกอ่อน" ด้วยนะครับ ผิดพลาดประการใดเม้นบอกกันได้นะครับ จะพัฒนาให้ดียิ่งขึ้น

ตอนนี้เรามีกลุ่มแล้วนะครับ ในกลุ่มลับลงขั้นต่ำวันละ7-10ตอนเว็บลงวันละ2